AM Duplex
Ristrutturazione residenziale a Caivano: un duplex di famiglia trasformato con amore e progetto.
Ristrutturazione completa di un duplex a Caivano, in provincia di Napoli — 110 metri quadri su due livelli, riprogettati nel 2022 con un intervento di progettazione architettonica, interior design e direzione lavori. Un progetto residenziale in Campania che nasce da una storia personale profonda, prima ancora che da un brief tecnico.
Un appartamento di famiglia fermo nel tempo. Anni di immobilità, di polvere sui ricordi. Poi il covid ha portato via il fratello, e con lui l’ultimo abitante di quei muri. Quando lei ha preso possesso di questo spazio — il posto dove era iniziato tutto — il desiderio era preciso e carico di significato: ridare lustro a queste stanze, perché la madre potesse completare i suoi ultimi anni di vita qui, dove tutto aveva avuto inizio.
Un atto d’amore. Prima ancora che un progetto di ristrutturazione a Napoli e provincia.
Luogo
Cardito (NA)
Anno
2022
Superficie
110 mq
Programma
Progettazione architettonica, interni, direzione lavori
Progettista
Vincenzo Migliaccio
Il progetto
Il duplex a Caivano si presentava in due condizioni molto diverse. Il piano inferiore, fatiscente e obsoleto, fermo da anni — tipico stato di abbandono degli appartamenti campani non abitati per lungo tempo. Il piano superiore, dove viveva il fratello, distribuito all’essenziale: una camera, un bagno, uno studiolo. Poco più di un rifugio.
Il vincolo principale era la scala a chiocciola che collegava i due livelli: stretta, angusta, di difficile percorrenza — ancora di più per una donna anziana con difficoltà di movimento. Un elemento che in molte ristrutturazioni residenziali a Napoli e provincia rappresenta la sfida più complessa da risolvere.
La soluzione ha richiesto coraggio progettuale: abbiamo ribaltato completamente la distribuzione dei piani. Il piano superiore — più luminoso, con finestre e balconi affacciati su Caivano — è diventato il piano giorno con zona cucina e salone. Il piano inferiore, più raccolto e protetto, è diventato la zona notte con le camere da letto.
La mossa più decisiva di questo intervento di progettazione architettonica in Campania è stata spostare la scala al centro del progetto. Non più un elemento di passaggio da nascondere, ma un filtro — architettonico e simbolico — che divide in modo equo gli ambienti e i due livelli della casa, come se fosse il cuore pulsante dell’intero duplex.
I materiali
In questo progetto di interior design a Napoli, ogni scelta materica è stata dettata da esigenze precise. Al piano giorno, doussiè spinato francese — un parquet di grande carattere che porta calore e personalità agli ambienti living, scelto per la sua durabilità e la sua bellezza nel tempo.
Al piano notte, la scelta tecnica più importante dell’intera ristrutturazione: per contrastare l’umidità di risalita del piano terra — problema diffuso negli appartamenti campani al piano inferiore — abbiamo posato degli igloo sotto il massetto e utilizzato il gres. Una soluzione che tutela la salute degli ambienti nel lungo periodo, pensata soprattutto per chi li abiterà quotidianamente.
L’arredamento merita un capitolo a parte. Lei non ha seguito le mode — le ha create. Dal classico al contemporaneo, ogni scelta di interior design è stata sua, precisa, inaspettata e coerente allo stesso tempo. Il risultato è uno spazio che non assomiglia a nessun altro appartamento ristrutturato a Caivano e in tutta la provincia di Napoli.
La consegna
Non c’è stata una vera e propria consegna. Tra le ultime finiture edili, le pulizie di cantiere e l’arrivo dei mobili, gli ospiti hanno preso possesso degli spazi quasi senza accorgersene — in modo naturale, come se fossero sempre stati lì.
Una ristrutturazione residenziale completata a Caivano nel 2022 che ha restituito una casa a chi ne aveva più bisogno.
Il tutto è stata un’emozione continua.
Hai un progetto in mente?
Prima ascolto. Poi progetto. →













